Migration

Wichtige Informationen für den Umzug von ASPIDER Inside zum neuen Crout Control Center.

Die Umstellungen haben keinerlei Auswirkungen auf die Funktionsfähigkeit der SIM-Karten, diese bleiben über den gesamten Zeitraum aktiv.

Wir haben als Umstellungsfenster einen Zeitraum vom 02. bis 06.12.2019 geplant.
In dieser Zeit werden Sie keinen Zugang zum ASPIDER Inside Portal haben. Auch die Möglichkeit der Nutzung der „EASY API“ ist für diesen Zeitraum ausgesetzt.

Wir bitten Sie möglichst rechtzeitig, d.h. vor dem 02.12.2019, notwendige Aktivierungen und Deaktivierungen von SIM Karten und andere Verwaltungstätigkeiten auszuführen, damit wir die Aktivitäten im
Migrationszeitraum auf ein Minimum reduzieren können.

Migrationsankündigung 28.10.2019

Dokumentation:

Zugang zum Crout Control Center (CCC)

Dokumentation RESTful API Integration

FAQ

 

Important informations concerning the migration of ASPIDER Inside into the new Crout Control Center.

The migration does not have any impact concerning the functioning of the SIM cards.

The SIM-Cards are fully usable and active through the whole migration period.

The migration is going to happen in a time window from 02. to 06.12.2019. There is no possibility to get direct access to the ASPIDER Inside portal or to use the „EASY API“ during this time window. 

Please prepare and plan deactivations, activations and other management tasks in advance prior to the migration time window before the 02.12.2019. Activities during the migration time window should be reduced to a minimum.

 

migration announcement 28.10.2019

Documentation:

Access Crout Control Center (CCC)

Documentation RESTful API integration.

FAQ